"รางวัลความช่วยเหลือแก่ผู้ลี้ภัย ประจำปี 2533” แด่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกา

 

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2533 ศูนย์ศึกษาการอพยพ องค์การสหประชาชาติได้ทูลเกล้าฯ ถวาย "รางวัลความช่วยเหลือแก่ผู้ลี้ภัย ประจำปี 2533” แด่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกา เพื่อเทิดพระเกียรติคุณที่ทรงเป็นผู้นำดีเด่นด้านมนุษยธรรม ในการให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ลี้ภัยจากประเทศในคาบสมุทรอินโดจีนทั้ง กัมพูชา ลาว และเวียดนาม ที่หลั่งไหลเข้าสู่ประเทศไทยจำนวนนับล้านคน ตั้งแต่ พ.ศ. 2518 เป็นต้นมา ได้มีที่พักพิง ตลอดจนส่งเสริมให้เกิดความเข้าใจและเห็นใจบรรดาผู้ลี้ภัยในหมู่ประชาชนไทยที่เป็นเจ้าของประเทศ 

On 29 March 1990, the Centre for Migration Studies (CMS) graciously sought Royal permission to present “The Centre for Migration Studies Immigration and Refugee Policy Award, 1990” in Washington, D.C., United States. The award was presented in honour of Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother’s outstanding humanitarian leadership in aiding millions of refugees from Cambodia, Laos, and Vietnam who fled to Thailand in 1975 during the Indochina crisis. They were provided shelter, and efforts were made to promote understanding and compassion for them among the Thai people, the rightful citizens of the nation. 

ขอบคุณข้อมูลจาก บทความเรื่อง “สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถกับการทรงงานด้านสิทธิมนุษยชน” ในวารสารสถาบันพระปกเกล้า ปีที่ ๑๐, ฉบับที่ ๒ (พฤษภาคม-สิงหาคม ๒๕๕๕) เรียบเรียงโดยทศพนธ์ นรทัศน์