🇬🇧 English Version Below 🔻🔻🔻
กองทัพบกชี้แจงเหตุการณ์ชาวกัมพูชารื้อลวดหนามบริเวณบ้านหนองหญ้าแก้ว อ.โคกสูง จ.สระแก้ว ยืนยันอยู่ในเขตอธิปไตยไทยชัดเจน และการกระทำของกัมพูชาถือเป็นการละเมิดข้อตกลงหยุดยิง
เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2568 เวลา 1430 น. กองทัพบกได้รับรายงานจากกองกำลังบูรพา กรณีเกิดเหตุการณ์ชาวบ้านกัมพูชาได้แสดงความไม่พอใจ และรื้อลวดหนามบางส่วน บริเวณบ้านหนองหญ้าแก้ว อ.โคกสูง จ.สระแก้ว โดยแจ้งว่าทหารไทยกำลังล้อมลวดหนามเพิ่มเติมจากแนวเดิมที่มีอยู่แล้ว ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวพบว่าทหารกัมพูชาอยู่ในพื้นที่เกิดเหตุด้วย
ภายหลังเกิดเหตุ กองกำลังบูรพาจึงได้จัดกำลังเข้าตรวจสอบ พร้อมประสานไปยังหน่วยทหารกัมพูชาที่ควบคุมพื้นที่ ให้เข้าชี้แจงชาวกัมพูชาให้หยุดการกระทำดังกล่าว จนสถานการณ์คลี่คลายเข้าสู่สภาวะปกติ
ต่อกรณีดังกล่าว พลตรี วินธัย สุวารี โฆษกกองทัพบก ได้ชี้แจงว่า ข้อเท็จจริงคือบริเวณแนวลวดหนามป้องกันตนเองดังกล่าวนั้น อยู่ในพื้นที่อธิปไตยไทยอย่างชัดเจน แม้ว่าปัจจุบันเหตุการณ์คลี่คลายและกลับสู่ภาวะปกติแล้ว
แต่สิ่งที่เกิดขึ้น มองว่าเข้าข่ายการละเมิดต่อข้อตกลงหยุดยิง ที่ฝ่ายกัมพูชามีการกระทำที่แสดงออกถึงการยั่วยุฝ่ายไทย โดยการใช้ประชาชนมาแสดงออก โดยที่ฝ่ายทหารกัมพูชาเพิกเฉย ไม่ได้พยายามที่จะดำเนินการห้ามปรามใดๆ อีกทั้งมีความพยายามสร้างกระแสบิดเบือนข้อมูล ว่าพื้นที่บริเวณดังกล่าวเป็นพื้นที่อ้างสิทธิ์ ทั้งที่จริงแล้วเป็นพื้นที่ในเขตอธิปไตยไทยชัดเจน ซึ่งฝ่ายไทยจะได้รวบรวมหลักฐานประท้วงผ่านกลไกสากลต่างๆ เพื่อให้ทราบถึงการกระทำที่ขัดต่อข้อตกลงที่มีระหว่างกันของฝ่ายกัมพูชาต่อไป
...............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองทัพบก โดยทีมโฆษกกองทัพบก, 16 กันยายน 2568
The Royal Thai Army clarifies the incident involving Cambodian civilians removing barbed wire in the area of Ban Nong Ya Kaew, Khok Sung District, Sa Kaeo Province, confirming it is clearly within Thai sovereign territory and that the actions constitute a violation of the ceasefire agreement.
On 16 September 2025, at 14:30 hours, the Royal Thai Army received a report from Burapha Task Force regarding Cambodian civilians expressing dissatisfaction and removing portions of barbed wire in the area of Ban Nong Ya Kaew, Khok Sung District, Sa Kaeo Province. They claimed that Thai soldiers were installing additional barbed wire beyond the existing perimeter, with Cambodian military personnel also present in the incident area.
Subsequently, Burapha Task Force deployed forces to investigate and coordinated with the Cambodian military unit to request clarification for Cambodian civilians to cease such actions until the situation was resolved and returned to normal conditions.
Regarding this situation, Major General Winthai Suvaree, Army spokesperson, clarified that the facts indicate the area of the defensive barbed wire perimeter is clearly within Thai sovereign territory, although the incident has now been resolved and returned to normal conditions.
The events that occurred are deemed to constitute a violation of the ceasefire agreement, whereby the Cambodian side engaged in provocative actions against the Thai side by utilizing civilians for demonstrations, while Cambodian military forces remained indifferent and made no attempts at restraint. Furthermore, there were attempts to create distorted narratives claiming the area as disputed territory, when in reality it is clearly within Thai sovereign territory. The Thai side will compile evidence for protest through various international mechanisms to bring attention to Cambodia's actions that contradict existing bilateral agreements.
.....................................................................
Royal Thai Army Public Relations Center, Army Spokesperson Team, 16 September 2025
#RTA #กองทัพบก
0 ความคิดเห็น