ที่มาของ "บางกอก" ชื่อเมืองหลวงของประเ

 

ที่มาของ "บางกอก" ชื่อเมืองหลวงของประเทศไทย 🇹🇭

ชื่อ "บางกอก" (Bangkok) มีประวัติที่ยาวนานและซับซ้อน โดยชื่อ "บางกอก" เป็นที่รู้จักในหมู่ชาวต่างชาติมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา และเป็นชื่อที่คนทั่วไปใช้เรียกขานกันมาอย่างยาวนาน

​​ที่มาของชื่อ "บางกอก" มีหลายข้อสันนิษฐาน แต่ส่วนใหญ่เชื่อว่ามาจากลักษณะทางภูมิศาสตร์ของพื้นที่และชื่อต้นไม้ที่ขึ้นอยู่เป็นจำนวนมาก ดังนี้

🇹🇭​มาจาก "บางมะกอก" 

ข้อสันนิษฐานนี้ได้รับการยอมรับมากที่สุด โดยเชื่อว่าบริเวณที่ตั้งของกรุงเทพฯ ในอดีตมีต้นมะกอกน้ำ (ชนิดหนึ่งของต้นมะกอก) ขึ้นอยู่เป็นจำนวนมาก คำว่า "บางมะกอก" จึงถูกเรียกขานกันมาเรื่อยๆ และกร่อนเสียงลงเหลือเพียง "บางกอก" หลักฐานที่สนับสนุนคือชื่อเดิมของวัดอรุณราชวรารามฯ คือ "วัดมะกอกนอก" ซึ่งเป็นวัดโบราณในพื้นที่นั้น

🇹🇭​มาจาก "บางเกาะ"

อีกข้อสันนิษฐานหนึ่งระบุว่า "บางกอก" อาจมาจากคำว่า "บางเกาะ" เนื่องจากพื้นที่บริเวณนี้เป็นที่ลุ่ม มีแม่น้ำเจ้าพระยาไหลคดเคี้ยว ทำให้เกิดเป็นเกาะแก่งขึ้นมา คำว่า "บาง" ที่หมายถึงหมู่บ้านหรือชุมชนริมน้ำ เมื่อรวมกับ "เกาะ" จึงกลายเป็น "บางเกาะ" และเพี้ยนมาเป็น "บางกอก" ในที่สุด

🇹🇭​มาจาก "บางโคก" เป็นอีกทฤษฎีหนึ่งที่คล้ายคลึงกับ "บางเกาะ" คืออาจมาจากคำว่า "บางโคก" ซึ่งหมายถึงชุมชนที่ตั้งอยู่บนโคกหรือเนินดินเล็กๆ ในบริเวณที่เป็นที่ลุ่ม

​การเปลี่ยนจาก "บางกอก" เป็น "กรุงเทพฯ"

​ในอดีต "บางกอก" เป็นเพียงชื่อเรียกขานในระดับชาวบ้านและชาวต่างชาติ ขณะที่ชื่ออย่างเป็นทางการของพื้นที่นี้ในสมัยกรุงศรีอยุธยาคือ ธนบุรีศรีมหาสมุทร หรือเรียกสั้นๆ ว่า ธนบุรี

​เมื่อพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช (รัชกาลที่ 1) ทรงย้ายราชธานีจากฝั่งธนบุรีมายังฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเจ้าพระยาในปี พ.ศ. 2325 พระองค์ได้ทรงสถาปนาพระนครแห่งใหม่และพระราชทานนามอย่างเป็นทางการว่า กรุงเทพมหานคร ซึ่งมีชื่อเต็มที่ยาวที่สุดในโลก

​แม้ว่าชื่ออย่างเป็นทางการจะเปลี่ยนไป แต่ชาวต่างชาติที่คุ้นเคยกับชื่อ "บางกอก" มาตั้งแต่สมัยอยุธยา ก็ยังคงใช้ชื่อนี้เรียกเมืองหลวงของไทยเรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน และชื่อนี้ก็ได้รับการยอมรับในระดับสากล ทำให้ในภาษาอังกฤษยังคงใช้คำว่า "Bangkok" เป็นชื่อเมืองหลวงของประเทศไทย

​ดังนั้น "บางกอก" จึงเป็นชื่อที่มีประวัติศาสตร์และมีความเชื่อมโยงกับวิถีชีวิตดั้งเดิมของผู้คนในพื้นที่ที่เป็นที่ตั้งของเมืองหลวงในปัจจุบันอย่างแยกกันไม่ออก ขณะที่ "กรุงเทพมหานคร" เป็นชื่อที่แสดงถึงความยิ่งใหญ่และสถานะความเป็นราชธานีที่สถาปนาขึ้นใหม่ในสมัยรัตนโกสินทร์