4th Army Region Commander inspects security and orders heightened safety measures following militant attack on KDT Gear Base in Sukhirin District, Narathiwat, injuring two officers.
🔺 แม่ทัพภาคที่ 4 ตรวจเยี่ยม พร้อมสั่งคุมเข้มความปลอดภัย หลังคนร้ายโจมตีฐาน ชคต.เกียร์ อ.สุคิริน จ.นราธิวาส ส่งผลให้เจ้าหน้าที่ถูกยิงบาดเจ็บ 2 นาย
(28 มิถุนายน 2568) เวลา 15.43 น. พลโท ไพศาล หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ลงพื้นที่ตรวจสอบจุดเกิดเหตุคนร้ายประมาณ 15 คน ทำการขว้างระเบิดไปป์บอมบ์ และใช้อาวุธปืนไม่ทราบชนิด ยิงโจมตีฐานปฏิบัติการ ชุดคุ้มครองตำบลเกียร์ อำเภอสุคิริน จังหวัดนราธิวาส ซึ่งเหตุการณ์เกิดขึ้นในช่วงเช้า เวลาประมาณ 05.45 น. ในขณะเกิดเหตุกำลังพลที่อยู่ประจำฐานปฏิบัติการได้เข้าประจำแนวตามแผนเผชิญเหตุ และได้มีการปะทะกับกลุ่มคนร้ายประมาณ 15 นาที กลุ่มคนร้ายจึงได้ล่าถอยไป จากเหตุการณ์ดังกล่าว แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้เดินทางลงพื้นที่เข้าไปตรวจสอบในที่เกิดเหตุ พร้อมเน้นย้ำถึงความสำคัญของมาตรการรักษาความปลอดภัยในพื้นที่ เพื่อสร้างความเชื่อมั่นและความปลอดภัยให้กับเจ้าหน้าที่ประจำฐานปฏิบัติการรวมทั้งประชาชนในพื้นที่อีกด้วย
🔥 จากเหตุการณ์เมื่อช่วงเช้าส่งผลให้กำลังพลได้รับบาดเจ็บ จำนวน 2 นาย คือ จ่าสิบเอก อภิสิทธิ ศรีอนุรักษ์ อายุ 43 ปี ถูกยิงบริเวณแผ่นหลัง และ สมาชิกกองอาสารักษาดินแดน แวฮัมรัม แวสาเมาะ อายุ 41 ปี ถูกยิงบริเวณศีรษะ ปัจจุบันได้นำตัวผู้บาดเจ็บทั้ง 2 ราย ส่งโรงพยาบาลสุคิรินเป็นที่เรียบร้อย และจากการตรวจสอบภายในฐานปฏิบัติการชุดคุ้มครองตำบลเกียร์ ยังคงมีระเบิดไปป์บอมบ์ที่ยังไม่ทำงานอยู่อีก จำนวน 1 ลูก ล่าสุดชุดหน่วยเก็บกู้วัตถุระเบิดได้ทำการยิงทำลายวัตถุระเบิดดังกล่าวแล้ว
📌 ขณะนี้เจ้าหน้าที่อยู่ระหว่างการตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พร้อมหาสาเหตุและแรงจูงใจของการก่อเหตุในครั้งนี้ เพื่อนำผู้ก่อเหตุมาลงโทษตามกฎหมายโดยเร็วที่สุด ทั้งนี้ ทางกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ขอความร่วมมือให้พี่น้องประชาชนร่วมกันสอดส่องดูแลในพื้นที่ หากพบเห็นพฤติกรรมหรือบุคคลต้องสงสัยที่คาดว่าจะเข้ามาก่อเหตุรุนแรงในพื้นที่ ขอให้แจ้งมาที่หมายเลขสายด่วน กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า 1341 หรือหมายเลขโทรศัพท์สายตรงแม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 หมายเลข 061-1732-999 ได้ตลอด 24 ชั่วโมง
#ไม่เอาBRN #ไม่เอาบีอาร์เอ็น #ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🔺 Panglima Tentera Wilayah Ke-4 melawat dan arahkan kawalan keselamatan diperketat selepas serangan pengganas ke atas pangkalan CKT di Gear, Daerah Sukhirin, Wilayah Narathiwat, menyebabkan 2 anggota keselamatan cedera ditembak.
📅 Hari ini (28 Jun 2025) jam 15.43, Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Panglima Tentera Wilayah Ke-4 merangkap Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah Ke-4, telah turun padang untuk memeriksa tempat kejadian serangan oleh kira-kira 15 orang pengganas yang melontar bom paip dan melepaskan tembakan (jenis senjata tidak dikenalpasti) ke arah pangkalan operasi pasukan keselamatan di Kampung Gear, Daerah Sukhirin, Wilayah Narathiwat.
Kejadian berlaku pada waktu pagi sekitar jam 05.45, dan ketika itu anggota di pangkalan telah bertindak balas mengikut pelan menghadapi kecemasan dan berlaku tembak-menembak selama kira-kira 15 minit sebelum kumpulan pengganas berundur. Panglima Tentera Wilayah Ke-4 menekankan kepentingan langkah keselamatan untuk memberi keyakinan dan jaminan keselamatan kepada anggota bertugas serta penduduk tempatan.
🔥 Akibat kejadian ini, dua anggota keselamatan cedera:
Sarjan Mejar Apisit Sri-anurak, 43 tahun, cedera tembakan di bahagian belakang.
Anggota Pertahanan Awam, Waeharom Wae-samao, 41 tahun, cedera tembakan di kepala.
Kedua-duanya telah dihantar ke Hospital Sukhirin untuk rawatan. Pemeriksaan lanjut di pangkalan mendapati masih ada satu bom paip yang belum meletup dan telah dimusnahkan oleh unit pemusnah bom.
📌 Pihak berkuasa sedang menyiasat kejadian ini, termasuk motif dan tujuan serangan, serta akan membawa pelaku ke muka pengadilan secepat mungkin. Pihak Pusat Keselamatan Dalam Negeri Wilayah Ke-4 memohon kerjasama orang awam agar memantau dan melaporkan sebarang aktiviti atau individu mencurigakan yang mungkin merancang melakukan kekerasan di kawasan ini.
Sebarang maklumat boleh disalurkan ke Talian Hotline Pusat Keselamatan Dalam Negeri Wilayah Ke-4 di nombor 1341, atau terus ke talian peribadi Panglima Tentera Wilayah Ke-4 di nombor 061-1732-999 (dibuka 24 jam).
#TakNakBRN
#TakNakKeganasanSelatan
#PanglimaWilayah4 #PanglimaPaisan
#PusatPerhubunganAwam
#PusatKeselamatanWilayah4Depan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🔺 4th Army Region Commander inspects security and orders heightened safety measures following militant attack on KDT Gear Base in Sukhirin District, Narathiwat, injuring two officers.
📅 Today (June 28, 2025) at 3:43 PM, Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the 4th Army Region and Director of Internal Security Operations Command Region 4, visited the site of an early morning attack where approximately 15 armed assailants threw pipe bombs and opened fire with unidentified firearms at the KDT (Tambon Protection Unit) base in Gear Subdistrict, Sukhirin District, Narathiwat Province.
The incident occurred around 5:45 AM. During the attack, personnel stationed at the base followed emergency response protocols and engaged in a firefight with the assailants for about 15 minutes, after which the attackers retreated. In response, the Commander personally inspected the scene and emphasized the importance of strict security measures in the area to ensure the safety of personnel and build public confidence.
🔥 The attack resulted in injuries to two security personnel:
Sergeant First Class Apisit Srianurak, 43, sustained a gunshot wound to the back.
Territorial Defense Volunteer Waeharum Waesamao, 41, was shot in the head.
Both injured individuals were immediately transported to Sukhirin Hospital. Upon further inspection of the base, one unexploded pipe bomb was discovered and safely neutralized by the Explosive Ordnance Disposal (EOD) team.
📌 Authorities are currently investigating the incident to determine the motive and identify those responsible, with the aim of bringing them to justice as swiftly as possible. The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command is urging residents to remain vigilant and report any suspicious individuals or behavior that may indicate an intent to commit acts of violence.
📞 Reports can be made to the ISOC Region 4 Forward Command hotline at 1341, or directly to the 4th Army Region Commander’s emergency line at 061-1732-999, available 24/7.
#NoToBRN #StopViolenceInTheDeepSouth
#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#ISOCRegion4ForwardCommand
0 ความคิดเห็น